Hallo!! Bienvenidos a nuestro blog!!!
¡Gute Reise, Argentina!
UN VIAJE CON ATENCIÓN PERSONALIZADA
Nuestros nombres son Silvia Leise, una argentina residente en Alemania y Cristina Sordo, también argentina con residencia en Buenos Aires. Somos representantes de la agencia de turismo “Willitue” cuya oficina se encuentra situada en la Patagonia argentina.
¡Willitue nos abre sus puertas para acompañarnos y respaldarnos en la organización de este viaje exclusivo e inigualable!
EXCLUSIVO porque ustedes disfrutarán durante todo su viaje de nuestro acompañamiento desde el primer momento de su llegada a Argentina. Nosotras dos, Silvia y Cristina, les estaremos esperando en el aeropuerto internacional de Buenos Aires y nos haremos cargo de todas las posibles eventualidades durante su estadía en nuestros país.
La primera semana la pasaremos en la incomparable ciudad de Buenos Aires donde comenzaremos nuestro recorrido mostrándoles la bellísima ciudad porteña, sus barrios, su gente, su cultura. Ustedes tendrán aquí la oportunidad de disfrutar del tango, del asado y del exquisito dulce de leche.
Durante su estancia en la capital argentina estarán alojados en un hotel familiar. Allí se sentirán cómodos y bien atendidos en una atmósfera de simpatía y cordialidad. Juntos tendremos la oportunidad de conocer y probar nuestro arte culinario y familiarizarse con algunas costumbres de los hogares argentinos.
¡INIGUALABLE gracias a la oferta única de Willitue de acercarnos a conocer lugares a los que ustedes nunca podrían acceder por sí solos! Juntos viajaremos a la Península de Valdés en la Patagonia argentina! Lugar al que volaremos para pasar la segunda semana de nuestro viaje.
La Península de Valdés es un lugar privilegiado por la naturaleza con un paisaje majestuoso que les dejará maravillados donde podrán ver muy de cerca ballenas, delfines, lobos marinos, pingüinos y muchas otras especies marinas.
Allí estarán alojados en una estancia típica argentina situada a unos pocos metros del mar, rodeada de campo y montañas. En esta estancia ustedes podrán disfrutar de todo el confort y de todos los servicios necesarios que nosotros les garantizamos dentro del marco de una atención personalizada.
¡Estamos seguros de que su viaje a Argentina serán 15 días de una experiencia apasionante!
¿Hemos despertado su curiosidad? ¡Qué bien!
¡Nosotras estaríamos encantadas de poder contarles más detalles de nuestra propuesta!
Llámenos al teléfono 0173-846 49 46
¡Contestaremos todas sus preguntas con mucho gusto!
Willkommen auf unserem Blog!
Eine Reise mit einheimischer Begleitung
Wir - Silvia Leise, Argentinierin mit Wohnsitz in Deutschland, und Cristina Sordo aus Buenos Aires - sind die Vertreterinnen der Agentur für Tourismus Willitue, die ihren Hauptsitz in Patagonien / Argentinien hat.
Die Agentur Willitue unterstützt uns darin, diese exklusive und unvergleichliche Reise zu organisieren.
Exxklusiv deswegen, weil Sie während der gesamten Reise unsere Begleitung genießen werden, also vom ersten Augenblick Ihrer Ankunft in Argentinien an. Wir zwei, Silvia und Cristina, werden Sie auf dem Internationalen Flughafen von Buenos Aires erwarten und kümmern uns um alle Eventualitäten während Ihres Aufenthalts in unserem Land.
Die erste Woche verbringen Sie mit uns in der unvergleichlichen Stadt Buenos Aires, wo wir Ihnen während unserer Erkundung der Hauptstadt Argentiniens ihre Stadtviertel, ihre Menschen, ihre Kultur zeigen werden. Sie werden hier die Möglichkeit haben, den Tango zu genießen, den Asado und das Dulce de Leche.
Während Ihres Aufenthalts in der argentinischen Hauptstadt werden Sie in einem familiären Hotel wohnen, wo Sie angenehm und aufmerksam betreut in einer sympathischen und herzlichen Atmosphäre untergebracht sind. Sie werden die Gelegenheit nutzen können, unsere Kochkunst kennen zu lernen und sich mit einheimischen häuslichen Bräuchen anzufreunden.
Unvergleichlich wird Ihre Reise dank des einzigartigen Angebots der Agentur Willitue sein, weil Sie sich Orten und Landschaften nähern können, die Sie allein auf sich gestellt niemals betreten könnten. Wir werden mit Ihnen auf die Halbinsel Valdés reisen, die im argentinischen Patagonien liegt. Dorthin werden wir in der zweiten Woche unserer Reise fliegen.
Die Halbinsel Valdés ist ein besonderer Ort, herausgehoben durch ihre majestätische Landschaft. Sie werden aus nächster Nähe Wale, Delphine, Seelöwen, Pinguine und andere Meerestiere beobachten können.
Untergebracht werden Sie sein in einer typisch argentinischen Estancia ganz dicht am Meer, umgeben von unberührtem Land und Bergen. In dieser Estancia werden Sie allen Komfort und Service genießen können.
Wir sind sicher, dass Ihre Reise nach Argentinien aus fünfzehn begeisternden Tagen bestehen wird.
Haben wir Ihre Neugier geweckt? Sehr gut!
Wir würden uns sehr freuen, Ihnen weitere Einzelheiten unseres Angebots mitzuteilen. Rufen Sie uns an unter der Telefonnummer 017 384 649 46!
Wir beantworten Ihnen auch gern weitere Fragen!
EL OBELISCO
El obelisco de Buenos Aires es un Monumento Histórico Nacional ícono de la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Emplazado en la Plaza de la República, en la intersección de las avenidas Corrientes y 9 de julio, fue construido con motivo del cuarto centenario de la primera fundación de la ciudad.
Der Obelisco de Buenos Aires ist eine historische nationalen Symbol der Stadt von Buenos Aires, Argentinien. Befindet sich in der Plaza der Republik, an der Kreuzung der Wege fließt und 9 Juli, wurde anlässlich des vierten Hundertjahrfeier der ersten Gründung der Stadt erbaut.
Der Obelisco de Buenos Aires ist eine historische nationalen Symbol der Stadt von Buenos Aires, Argentinien. Befindet sich in der Plaza der Republik, an der Kreuzung der Wege fließt und 9 Juli, wurde anlässlich des vierten Hundertjahrfeier der ersten Gründung der Stadt erbaut.
SAN TELMO
.
San Telmo es uno de los barrios más antiguos y tradicionales de Buenos Aires. Forma parte del casco histórico de la Ciudad y conserva gran parte de su patrimonio arquitectónico. Sus calles empedradas, casas bajas y patios con aljibes, sugieren una estampa detenida en el tiempo. También se destaca por sus bares, restaurantes, tanguerías y, en especial, por su la amplia variedad de anticuarios de distintos rubros. En el corazón de San Telmo yace la plaza Dorrego, la más antigua de Buenos Aires después de la histórica Plaza de Mayo. Los domingos este espacio es escenario de la feria de antigüedades al aire libre más importante de la Ciudad.
San Telmo ist eines der ältesten Nachbarschaften und traditionellen Buenos Aires. Ist Teil des historischen Zentrums und bewahrt noch immer viel von seinem architektonischen Erbe. Die kopfsteingepflasterten Straßen, niedrige häuser und innenhöfe mit zisternen, deuten auf eine Estampa rechtzeitig gestoppt wird. Sie betont auch für seine Bars und Restaurants, Tango Bar, die insbesondere in der Vielfalt der antiken Geschäfte in verschiedenen Bereichen. Im herzen von San Telmo liegt die Plaza (Platz) Dorrego, das älteste in Buenos Aires nach der historischen Plaza de Mayo. Sonntags ist dieser Platz die Szene der antiquitäten Messe im Freien für bedeutung der Stadt.
PUERTO MADERO
En noviembre del 2004, el barrio más joven de la ciudad cumplió 15 años y se encuentra en pleno crecimiento. Gracias a una transformación planificada, Puerto Madero se convirtió en el símbolo de una Buenos Aires renovada, que reconoce e incorpora al río que le dio origen, que comunica e integra al mundo del trabajo y del entretenimiento, que invita a compartir y disfrutar una nueva idea de ciudad.
Seit seiner Gründung Buenos Aires verwendet den "Stream von Schiffen" für die Landung von waren, die übrigens sehr bescheidener Weise getan wurde: finanziert die Schiffe, Boote näherte sich Passagiere und Güter zum Ufer, die nicht Pier.
Im November 2004 der jüngste Stadtteil der Stadt war 15 Jahre und ist in voller Wachstum. Dank einer geplanten Transformation wurde Puerto Madero zum Symbol einer erneuerten Argentiniens, die erkennt und verfügt über den Fluss, der zu ihrer Gründung, die kommuniziert und integriert in die Welt der Arbeit und Unterhaltung, das Sie geführt zu teilen und genießen eine neue Idee der Stadt einlädt.
Seit seiner Gründung Buenos Aires verwendet den "Stream von Schiffen" für die Landung von waren, die übrigens sehr bescheidener Weise getan wurde: finanziert die Schiffe, Boote näherte sich Passagiere und Güter zum Ufer, die nicht Pier.
Im November 2004 der jüngste Stadtteil der Stadt war 15 Jahre und ist in voller Wachstum. Dank einer geplanten Transformation wurde Puerto Madero zum Symbol einer erneuerten Argentiniens, die erkennt und verfügt über den Fluss, der zu ihrer Gründung, die kommuniziert und integriert in die Welt der Arbeit und Unterhaltung, das Sie geführt zu teilen und genießen eine neue Idee der Stadt einlädt.
PUENTE DE LA MUJER
Este puente peatonal es la primera obra del arquitecto e ingeniero valenciano Santiago Calatrava que se construye en América latina. Tiene 160 metros de largo y 6 de ancho. Su mástil metálico se eleva 39 metros. El perfil plástico de la obra es interpretado por el autor como la figura de una pareja que baila tango, donde el mástil blanco representa al hombre y la silueta curva del puente a la mujer.
Die Fußgängerbrücke ist das erste Werk in Lateinamerika, des Architekten und Ingenieurs Santiago Calatrava, aus Valencia.
Sie ist 160 Meter lang und 6 Meter breit. Der Mast steigt 39 meter in die Höhe.
Sie ist 160 Meter lang und 6 Meter breit. Der Mast steigt 39 meter in die Höhe.
Eine Reihe von Straßen in der Nähe der Brücke, haben Frauen Namen. Somit bekam die Brücke ihren berühmten Namen (Frauenbrücke - Puente de la Mujer).
SALIR DE SHOPPING
Schopping
Buenos Aires hat ein vielfaltiges an Konsumgütern: Es reicht von exclusiven Marken, über unglaubliche Antiquitäten, Kunsthanwerke, bis hin zu hinhervorragender Ware aus Leder und Wolle. Seien es diePreise, Taschen oder Geschäfte, für jedermann Geschmack ist etwas dabei .Täglich - sogar Sonntagen, sin die Einkaufsstrassen von 10 Uhr - 19 Uhr geöffnet
Suscribirse a:
Entradas (Atom)